我发现 Adobe Acrobat XI有个bug 如果在Word里用它的插件生成的PDF 仿宋字体会变成宋体 这个毛病在我的Win8上有 在另外一台Win7的电脑上也有 今天一搜索 原来确实是个bug 可以看Adobe论坛的讨论

这个估计是没法解决的了 只能变通一下 用「华文仿宋」 华文系列的字体是Word安装的时候附带的 质量还不错 比系统的中易字体要好

我一直怀疑这个毛病是「仿宋_GB2312」害的 确实 附带这么一个质量不高的字体挺坑人 新版又换了字体 导致了兼容性问题 关于GB2312系列字体可以看这个知乎的回答

说到这里也有点「怒其不争」的意味:国家的规范落后 自己技术不高需要用别人的技术和产品 要解决这个问题还要看Adobe的脸色而人家修复bug的动力也不足

一声叹息!